Freitag, 13. September 2013

Face # 10 & # 11

kommen als mein Freitags-Wochenend-Post.
comes as my Friday's Weekend Post.

Copyright by Dasblauehaus.blogspot.com
 Nummer 10 ist eine Rothaarige :) Ich liebe Rothaarige!
Number 10 is a redhead :) I love Redheads!

Nummer 11 ist ein Versuch mit Acrylfarben und einer Buchseite. Na ja, ich habe schon schöneres gesehen, also bemühte ich mein IPad, bzw. die Bildbearbeitungsapps ...

Number 11 is an experiment with acrylics and a book page. Well, I've seen more beautiful, so I tried my IPad, or better an image editing apps ...


und spielte ein wenig.

and played a little.



Schöner ist es jedoch draußen im Garten, wo heute milde Temperaturen und Sonne lockten, ein wenig zu dekorieren.

Nicer however it is outside in the garden where today mild temperatures and sunshine attracted to decorate a little.



Unser Antonio war der Meinung, dass ich dazu seine fachmännische Hilfe brauche ...

Our Antonio was of the opinion that I need his professional help to ...



und kümmerte sich zärtlich um das Band.
and tenderly took care of for the band.


Ob wir fertig geworden sind? Nein, das nicht, aber Antonio hatte jede Menge Spaß und morgen ist ja auch noch ein Tag.

Whether we are finished? No, not that, but Antonio had lots of fun and tomorrow is another day.
Viel Spaß wünsche ich Euch allen für das kommende Wochenende.
Zärtliche Sonnenstrahlen und Katzenpfoten
und vergessene Schätze & Geschichten wiederfinden
und habt es schön!

I wish so much fun all of you for the coming weekend.
Gentle sun rays and cat paws
and find forgotten treasures and stories
and be good to you!
Eure Erika

As always in this month I will link my post to our fantastic Ayala Art, which is the host of the amazing 29faces challenge. http://29faces.blogspot.de/p/blog-page_16.html



And also I will link to the Paint Party Friday Blog, hosted by the lovely and wonderful Ladys Kristin and Eva!