Mai 24, 2013

Vila

... meine Waldfee  passt so schön in diese Jahreszeit.
 
Vila, my Forest Fairy is just perfect in this season.
 

 
 
 Yesterday she came and told me: Here i am, paint me, please:)
 
So I started with a Rötel Pen and add Watercolors and
 
little paper flowers around her hair.
 


 



I link my blog post to the Paint Party Friday Blog and

sending  big warm hugs to Eva and Kristin!

I wish everyone a happy Friday with Miracles and Beauty!


 
 
www.paintpartyfriday.blogspot.de


Bitte schaut Euch die wunderbaren Bilder auf dem

Paint Party Friday -Blog an.  Ein herrlicher Treffpunkt

für kreative Künstler und Künstlerinnen!


Habt eine wunderbare Zeit, in diesen

♥  Maitagen und seid wie immer herzlich gegrüßt 

von


Eurer Erika

Mai 22, 2013

Mein Blick ins Grüne ...





 ... wie ich ihn an trockenen Tagen liebe !


 
 
Noch ist alles  grün am Rosenpavillon, Grüntöne in allen Variationen zeigt uns Mutter Natur. Schon bald werden Rosenblüten, die Blüten der Waldrebe und viele andere diese grüne Insel und den Garten schmücken.
Das hoffe ich jedenfalls, denn der Regen kann dieser Pracht durchaus noch einen Strich durch die Rechnung, bzw. durch die Blüte machen.


Mittlerweile regnet es hier wieder und die Fotos entsprechen nicht dem Ist-Zustand.
 
Dafür ist es Zeit für den 12tel Blick - Kinder die Zeit vergeht so schnell!
Es war doch erst Januar und nun ist der Mai bald Vergangenheit und
ich warte immer noch auf schöne, warme Tage!
 

 
Mein Blick aus unserer Haustüre, ist grün und vertraut ...


 
... selbst die Löwenzahnblüte auf der Kuhweide scheint dieses Jahr weniger prächtig zu sein und ich frage mich, ist es tatsächlich so oder ist es meine subjektive Wahrnehmung?
 




Bitte schaut Euch auch die vielen anderen Blicke auf Tabea Heinickers
 schönem Blog an:
 
tabea-heinicker.blogspot.de
 
 
* * * * *
 
Also werde ich weiter auf die Sonne warten, um die Schönheit meines Gartens zu genießen. Viele von Euch, liebe Leserinnen tun das auch sehr gerne, wie ich auf den vielen und wunderschönen Fotos auf Euren Blogs sehen kann! Unser Garten ist nicht sehr groß, aber die Zeit, die ich in ihm verbringen kann, zusammen mit Vögeln, Schmetterlingen und Tieren ist immer ein Genuß.
 
Ich stimme Dorothy Frances Gurney (1858-1932) zu, die sagte:
 
Man ist dem Herzen
Gottes nirgendwo näher
als in einem Garten.
 
Mit diesen Gedanken grüße ich Euch alle herzlich - und bedanke mich
ebenso herzlich bei allen "neuen und alten" Leserinnen für Euer
Interesse und Eure Besuche.
 
Es ist so schön, Gedanken und Bilder mit Euch zu teilen!
 
Herzlich grüne Grüße aus dem Blauen Haus
 
schickt Euch
 
 
Eure Erika
 


 








-

Mai 19, 2013

Frohe Pfingsten

wünsche ich allen, meine lieben Leserinnen und Lesern !
Auch meine frisch geschlüpfte Hortense schließt sich diesem
Wunsch an.  Sie ist eine Cloth Doll, genäht aus Baumwollstoff von Tilda,
gefüllt mit Schafwolle und verziert mit einem Röckchen und einer
kleinen rosafarbenen Stola aus Tüll.




Ihre Haare sind aus Märchenwolle vorsichtig mit der Nadel angefilzt
und liegen locker um den Kopf herum.



Ich habe sie für eine Challenge von Cloth Doll Artistry (CDA) 
"Prim, Folk & Vintage Studio: How Does Your Garden Grow" gemacht.
  





Hier sitzt sie bei der Pflanze, die ihr ihren Namen gegeben hat:

Eine Hortensie in rosa !




Ich danke Euch, dass Ihr bis hierhin durchgehalten habt, es sind seeeehr
viele Fotos heute und ich wünsche uns allen schöne und sonnige Tage!
Herzliche Grüße aus dem Blauen Haus, schickt Euch


Eure Erika



Mai 17, 2013

Maitage - May Days


Es sind diese Tage im Mai, die so schön sind, dass ich nicht weiß,
 
was ich zuerst tun möchte. Zuerst das Bild zu Ende malen,
 
im Garten werkeln, mit Mauslein laufen, Gedichte lesen, in den
 
 Himmel  träumen oder oder doch lieber das Bild zu Ende malen ...
 
* * * * * 
 
There ate those days in May, which are so beautiful that I do not know
 
what I want to do first. First painting the Picture to an end, working in
 
the garden, running with Mauslein, read Poems, dreaming in the sky or
 
 maybe paint the Picture at the end ... or make a doll ...
 


Das Bild der Frau mit den roten Haaren ist noch nicht fertig geworden.
 
 Es ist ein Bild mit Ölfarben gemalt und bisher sind nur die Farben
 
 frühlingshaft. Mit Aquarellfarben ist das andere Bild gemalt,
 
das eine junge Frau zeigt, die an einem Felsen steht.
 
* * * * *
 
The Image of the womanwith the red hair is not yet finished.
 
It is a Picture painted with oil paints and so far only the colors
 
are springlike. The other Image shows a young woman
 
standing on a rock.



Zu beiden Bildern passt ein Zitat von Paula Modersohn-Becker:
 
 
Das Leben ist ein Wunder.
 
Es kommt über mich,
 
dass ich oftmals die Augen schließen muß.
 
* * * * *
 
Both paintings to fit as I find a quote from Paula Modersohn-Becker:
 
 
Life is a miracle.
 
It comes over me,
 
that I often have to close my eyes.
 
 
I link my blog post to the Paint Party Friday Blog and

sending many big warm hugs to Eva and Kristin!

I wish a happy Friday with Miracles and Beauty!


 
www.paintpartyfriday.blogspot.de

Bitte schaut Euch die wunderbaren Bilder auf dem

Paint Party Friday -Blog an.  Ein herrlicher Treffpunkt

für kreative Künstler und Künstlerinnen!

Habt eine wunderbare Zeit, in diesen wunderschönen

  Maitagen und seid wie immer herzlich gegrüßt 

von


Eurer Erika


 
 
 
 













Mai 12, 2013

Blau machen


Die letzten Tage waren geprägt von Gartenarbeit
 
und Haushaltsdingen. Gestern machte ich BLAU und sah im Fernsehen 

eine Dokumentation über den Jakobsweg.
 
Mir fiel dazu Hildegard von Bingen ein, eine Heilige und

Mystikerin, die ich verehre.
 
  
 
 
So setzte ich mich an den Tisch und hier ist meine Interpretation.
 
Ihr Gewand ist tiefblau, fast schwarz und sie hält ein Buch in der
 
Hand. Vielleicht eines der vielen Bücher, die sie geschrieben hat.
 
 
 
 
Heute wünschte ich mir ein anderes BLAU und der Kontrast scheint
 
"perfekt". Meine melancholische Frau mit dem blauen Hut ist einem
 
Gemälde von Amadeo Modigliano nachempfunden.
 
 
 
Ich widme ihr ein Gedicht der Kaiserin Me Fe:
 
Verschmähte Perlen
 
Du sendest Schätze mich zu schmücken!
 
Den Spiegel hab ich längst nicht angeblickt.
 
Seit ich entfernt von Deinen Blicken,
 
weiß ich nicht mehr was ziert und schmückt.  * * *
 
 
Für die neue Woche wünsche ich Euch - anders als im Gedicht
 
der Kaiserin Me Fe - Schmuck und Perlen im Überfluß! So, wie
 
der Mai es uns gerade vormacht. Üppige Blüten, frische grüne
 
Blätter und das Versprechen auf einen schönen Sommer.
 
Herzliche Grüße aus dem Blauen Haus schickt Euch
 
 
Eure Erika
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
* * *  Me Fe (8. Jahrhundert) war die Lieblingsgemahlin des chinesischen Kaisers Hsüan-dsung, die durch eine Rivalin verdrängt wurde. Der Kaiser schickte ihr später aus schlechtem Gewissen einen ganzen Sack voll Perlen. Me Fe schickte die Perlen mit diesem Gedicht zurück.
Aus dem Chinesischen von Johann Wolfgang Goehte.
(Quelle: Das Kopfkissenbuch der Liebe, Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg)