Freitag, 21. Februar 2014

It`s friday again

and also time for Paint Party Friday ! 
And still graphically inspired are my faces 15 and 16.

Immer wieder Freitags, ist es Zeit für Paint Party Friday. 
Und immer noch grafisch inspiriert, sind meine Gesichter 15 und 16. 

Es geht um das Gestalten, um aufbauen und Frauenkraft ...

It's about the shapes to build and woman power ...

aber auch darum, die Dinge die man tut, mit Liebe zu tun. 
Mit dem Herzen dabei zu sein.
but also about the things you are doing, to do with love. 
With the heart to be there.

Meine Collage möchte ein wenig darüber erzählen. 
Daran erinnern, dass wir die Baumeister des/ unseres Lebens sind.   

My collage would like to tell a little about it.
Remind you that we are the architects of the / our lives.

Also eigentlich nichts Neues? Eigentlich eine Selbstverständlichkeit? 
Ich muss mich immer mal wieder daran erinnern, 
dass ich es bin, die ihr Leben so und nicht anders lebt, meistert.
Wie geht es Euch damit?
Mit diesen Gedanken verabschiede ich mich in den Tag,
 in das Wochenende. 
Habt es schön, Ihr Lieben alle und erinnert Euch immer daran, 
dass Ihr Schöpferinnen seid.

So actually anything new? Actually a matter of course?
I need to remember from time to time,
that I am the one who lives this way and not otherwise,
masters her life.
How are you doing with it? With these thoughts,
I say goodbye to the friday, in the weekend. 
Do it nicely, your loved ones and all reminds you always that you are creators.

Eure Erika

PS: I will link this post to the 29faces Feb 2014 Blog from Ayala Art

and to the fabulous PAINT PARTY FRIDAY hosted by Eva and Kristen