Face # 12
und eine Häkelnadeltasche ...
and a case for crochet hooks ...
... und ein Cupcake Ton in Ton.
... and a cupcake colored tone on tone.
* * * * *
In schönsten Rosa-Weiss-Tönen, zum drin versinken, Farbe tanken.
Zum Seele aufwärmen und -schmeicheln, zum Träumen.
In beautiful shades of pink and white, to sink in it, fill color to myself.
to flatter warm and soul, to dream.
* * * * *
Und ein weiteres Gesicht, meine Nummer 12, wieder in Rottönen,
von denen ich mich gerade nicht trennen kann.
Ich hatte sozusagen mein Leben lang rote Haare -
nun nicht mehr ...
And another face, my number 12, again in reds,
which I just can not separate.
I have had my life long red hair -
no longer ...
... nun male ich Gesichter mit roten Haaren,
... now I make faces with red hair,
... und lilafarbenen Augen.
... and purple eyes.
Und vergesse hoffentlich nicht, was ich mir versprochen habe:
Gib die Dinge der Jugend mit Grazie auf!
*
And hopefully not forget what I have promised myself:
Surrendering the things of youth with grace!
Ich wünsche Euch eine gute Nacht und herrliche, rosa und rote Träume!
Good night, dear friends and beautiful pink red dreams!
Eure Erika
