WOYWW und Blau machen - and making blue

wollte ich schon am Montag. Sozusagen einen blauen Montag machen, mit blauen Farben, Dingen, Wolle und Ansichten.

 I wanted to do on Monday. So to speak, a blue Monday, with blue colors, objects, wool and views.

Die erste Ansicht ist mein kleines Küchenfenster und Glasdinge in blau ...

The first view is my little kitchen window and glass things in blue ...

und türkis, das wie ich finde ein ganz wunderbarer Ton 

...and turquoise, which I think quite a wonderful tone ...

im Reigen der Blautöne ist ...

in the dance of the blues is ...

und an dem ich mich nie sattsehen werde.

and on which I will never see enough.

Vielleicht könnt Ihr Euch auch daran erfreuen ...

Perhaps you can also enjoy them ...

und an meiner Collage in Blau und Nähkram.

and at my collage in blue and sewing stuff.

An einem mit blauer Wolle umfilzten Stein ... 

A stone felted with blue wool ...

und dem Blick auf meinen Arbeitstisch unterm Dach, an dem weitere blaue Wolle wartet meine Tage zu verschönen und in neue Dinge transformiert zu werden.
Blau und Transformation, die Umwandlung von Materie in Träume, das passt.

and look at my work table in the attic, where the other blue wool is waiting for my days to beautify myself and to be transformed into new things. Blue and transformation, the transformation of material into dreams that fits.

Wie immer verlinke ich meinen Arbeitstisch zu dem wunderschönen WOYWW-Projekt von Julia Dunnit. Herzlichen Dank, liebe Julia, für dieses schöne Projekt!

As always, I link my work table to the wonderful WOYWW project by Julia Dunnit. Thank you, dear Julia, for this beautiful project!

Julia Dunnit at stamping-ground.blogspot.de/

Habt es fein, habt es blau, und genießt diese Frühlingstage mit allen Sinnen!

Blaue Grüße zu Euch!

Did it fine, have it blue, and enjoy these spring days with all your senses! 

Blue Greetings to you!

Eure Erika