Freitag, 26. April 2013

Diese Rose pflück ich Dir

 

Sieben Rosen hat der Strauch
Sechs gehör´n dem Wind
Aber eine bleibt, daß auch
Ich noch eine find.
 
 
Sieben Male ruf ich dich
Sechsmal bleibe fort
Doch beim siebten Mal, versprich
Komme auf ein Wort.

(Bertold Brecht)
 
Diese Woche habe ich in Winsen in der Buchhandlung einen kleinen
Lyrikband gefunden. Er heißt:
 
 "Diese Rose pflück ich Dir"
 
 
Es sind Rosengedichte, verlegt im Reclam Verlag - und der Einband
ist zart und schön gestaltet.

 This week I have found in a bookstore this
volume of poetry, it called:

  "This rose I pluck you"

There are rose poems, published by Reclam publishing house -

and the cover is tender and nicely designed.
 

Aktuell schmückt er meinen Schreibtisch, zusammen mit einigen
anderen Büchern, die ich gerade häufiger zur Hand nehme.

He is currently adorns my desk, along with some
other books that I use frequently just to Hand.


 

Ich liebe diese kleinen Inseln im Alltag, die nicht statisch sind,
sich jederzeit dem Fluß meines Lebens anpassen.
Heute Lyrik, morgen Roman und übermorgen Sachbuch,
das ist so wunderbar!
 
Ich wünsche Euch allen - meine Lieben - kleine Inseln im Alltag,
mit Rosen, Büchern, schönen Dingen, alles was Euch
Freude bereitet. Sie bringen uns diese schönen Momente
der Zufriedenheit, des Wohlfühlens, nach denen wir suchen
und die so wertvoll sind.
 
 I love these little islands in everyday life that are not static,
adapt any time of the river of my life.
Poetry today, tomorrow novels and the day later nonfiction novel,
this is so wonderful!


I wish all of you - my friends - small islands in everyday life,
with roses, books, beautiful things, everything else you
bring a joy. They bring us these beautiful moments
of satisfaction, well-being, we are looking for
and which are so useful.
* * * * *
 
 
 
Mein Bild für diese Woche ist nach einer Fotografie von
Gabriele Münter gemalt. Ich habe ihr Bild bei Google gefunden und
die klaren Gesichtszüge haben mich angesprochen.
 
 
 
 
Bitte besucht diese schöne Seite und seht die vielen
 wundervollen Bilder der vielen wundervollen Künstler!
 
Ich wünsche Euch einen zauberhaften Start in das Wochenende.
Mit zauberhaften Bildern und Büchern, Blumen und
Eurem eigenen B, wie beautiful, besonders, beglückt,
bezaubernd, buntes, blaues .......... 
 
 
 Please visit this wonderful page and see the many beautiful
  wonderful pictures of the many wonderful artists!

I wish you a magical start to the weekend.
With beautiful pictures and books, flowers and
Your own B as beautiful, special, happy,
adorable, colorful, blue ..........
 
 
Eure Erika
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Kommentare:

  1. Wonderful painting. Love the hair!

    AntwortenLöschen
  2. Lovely portrait. It captures the spirit of another age.

    BTW - did you know you still have word verification/captcha on? It makes it very difficult for people to comment.

    AntwortenLöschen
  3. yay Erika..Congrats on your spotlight at PPF!
    Wow..super beautiful art..the face is gorgeous bewildering..the eyes are so strong and gentle..I feel him calling out from the soul! Deeply expressive energy..I love the hair..feels very real..wonderful presence this whole piece carries..magnificent work! and i love your poetry book..looks fantastic..love the cover and the title..very special! Enjoy!
    Victoria

    AntwortenLöschen
  4. Love your painting this week. HPPF!

    AntwortenLöschen
  5. Great portrait! Lots of energy!
    ♥♥♥
    Happy PPF!!
    Mary
    Mixed-Media Map Art

    AntwortenLöschen
  6. Halli hallo Erika
    Schön wieder von dir zu hören.
    Da hast du ein schönes Rosengedichte -Buch gefunden.
    Das neue Gesicht gefällt mir auch gut.
    LG Hibiskus

    PS. Hast deinen Blog ja umgestaltet hahah

    AntwortenLöschen
  7. Dein Bild ist wunderschön! Gedichte und Poesie, schöne Bücher und Erzählungen sind wahrlich Inseln der Ruhe und Entspannung in unserem Alltag! Dir ein schönes Wochenend, LG, Valerie

    AntwortenLöschen
  8. Lovely painting. Wish I could do portraits :)

    AntwortenLöschen
  9. A very lovely portrait. Love your found treasure ~ the rose poetry book,it gives me thought that it keeps many lovely words inside it's gorgeous delicate painted cover.

    AntwortenLöschen
  10. Lovely work, Erika. And congratulations for being the featured artist this week on PPF.

    AntwortenLöschen
  11. fabulous painting of the hair and very enjoyable post... i enjoy seeing it written in both languages...xx

    AntwortenLöschen
  12. Hello Erika, such lovely words and painting. I've loved looking at all your creations right down to those adorable Easter bunnies, so very cute!

    AntwortenLöschen
  13. Great vibrant colors on your portrait. Lovely words too!

    Hugs Giggles

    AntwortenLöschen
  14. Islands of peace in a chaotic world! Beautiful thoughts and a lovely painting...thank you! happy PPF!

    AntwortenLöschen
  15. Ich liebe dieses Wort - Insel. Die Inseln im Alltag, die so wichtig sind. Buercher gehoeren auf jeden Fall dazu. Auf Deinem Photo sah ich, dass Du offensichtlich auch Mascha Kaleko magst - ich auch. Ihre Poesie ist wunderbar. Danke fuer diesen schoenen kleinen Ausflug (eine weitere Insel).

    AntwortenLöschen
  16. love the vintage feel of your portrait. HPPF!

    AntwortenLöschen
  17. I love the little corners where books radiate their stories. I have disorganized piles and over run shelves in my small space, but each book brings order and beauty when I pick it up. Thanks for sharing your painting and roses and good wishes.

    AntwortenLöschen
  18. Nice work! You captured such an interesting expression - the eyes are wonderful!

    AntwortenLöschen
  19. Hallo liebe Erika!
    So eine schönes gedickt- und little islands (inselns) mache ich auch oft hier, nicht nur mit büchern aber mit viele andere dinge auch!
    So schön dass du noch immer mahlen jedes woche... ich hoffe dass du kein stop, mit mahlen machts!
    Schöner portrait.
    Viele liebe grüsse und liebe hugs, von Dorthe, deine freund.

    AntwortenLöschen
  20. Der Kommentar wurde von einem Blog-Administrator entfernt.

    AntwortenLöschen
  21. Ι аm regular viѕitor, how are you evеryboԁу?

    Thiѕ post ρostеԁ at this webѕіte is genuinеly pleasant.


    Feel free to suгf tо my web blog - http://Thenewreformation.com/

    AntwortenLöschen

Vielen Dank für Deinen Besuch ♥ Danke schön für Deinen Kommentar!
Thank you for you visit ♥ Thank you for your comments!